Léiffrawëschdag

Wéi all Joer hunn d‘Frënn vum Kielener Brennereismusée op Maria-Himmelfaart de Wësch gemaach. Nieft Feldfriichten a verschiddene Kraider, koumen och nach eng Muert an eng Ënn an de Wësch. Nodeems d‘Wësch gebonne waren, goufe se an der Mass zu Kielen an der Kierch geseent an duerno dann un déi Leit verdeelt, déi ee bestallt haten. Des al Traditioun, déi mëttlerweil zum Unesco-Weltkulturierwen gehéiert, gëtt duerch des järlech Initiative erhalen.

Member ginn... / Devenir membre... / Become a member...

Geseent Kraider

De Léiffrawëschdag, och als Léiffrakrautdag oder Krautwëschdag bekannt, ass e sougenannte Recoltefest, deen hir Originne an d'Pre-chrëschtlech Zäit zréckginn. Wéi schonn am 6. Joerhonnert ass et, laut der schrëftlecher Kraiderweiung, d'Gewunnecht, datt de Paschtouer verschidde Kräider seent, déi an engem Wësch zesumme gebonnen gi sinn, nodeems déi Gleeweg se dofir an d'Kierch bruecht hunn. Deemools waren dës Kraider op manner wéi eng Dosen limitéiert. Am Laf vun der Zäit goufen awer ëmmer méi Planzen an dem Wësch toleréiert, soulaang se - vermeintlecht oder tatsächlech - medezinesch Eegenschafte haten an e schaarfen Geroch ausstralen.

Nodeems d'Maria 1678 als Schutzpatréiner vum Land gewielt gouf, ass och d'Kraiderseenung mat engem Cortège vun der Muttergottes kombinéiert ginn. Haut gëtt op e puer Plazen nëmmen am Land déi traditionell Kraiderseenung op Maria-Himmelfaart, engem Feierdag, duerchgefouert.

Source: Presse- an Informatiounsbüro vun der Lëtzebuerger Regierung, Auteur: Georges Hausemer

Léiffrawëschdag op Wikipedia

Léiffrawëschdag zu Kielen 2021